Pular para o conteúdo principal

Como ler e interpretar Dust in the Wind, do Kansas - Letras - Música - Tradução



Como ler e interpretar Dust in the Wind, do Kansas - Letras - Música - Tradução

Música. Interpretação da música Dust in the Wind (tradução), da banda Kansas, no Como ler (e interpretar letras de música), desenvolvido por nosso canal de arte e cultura, o Digitalismo.
Título: Como ler Dust in the Wind, do Kansas- Letras de músicas - #Músicas

Link para você divulgar este vídeo (copie e cole):
https://youtu.be/lpfK2xvnAMI

Palavras-chave: como ler, dust in the wind, música, interpretar, dust in the wind letra, kansas, scorpions, letra dust in the wind, letra de dust in the wind, kansas, dust in the wind letra, dust in the wind scorpions, dust in the wind tradução, kansas dust in the wind tradução, tradução dust in the wind, vagalume.com.br, vagalume, tradução, música, #música, cultura, arte, fernando sales, digitalismo

Versão original da música e, logo abaixo, a tradução utilizada, que foi retirada do site Vagalume:

Dust In The Wind

I close my eyes
Only for a moment
And the moment's gone
All my dreams
Pass before my eyes, in curiosity

Dust in the wind
All we are is dust in the wind

Same old song
Just a drop of water in an endless sea
All we do
Crumbles to the ground though we refuse to see

Dust in the wind
All we are is dust in the wind

Now, don't hang on
Nothing lasts forever but the earth and sky
It slips away
And all your money won't another minute buy

Dust in the wind
All we are is dust in the wind
Dust in the wind
Dust in the wind
Everything is dust in the wind


Poeira no vento

Eu fecho meus olhos
Apenas por um momento
E o momento se foi
Todos os meus sonhos
Curiosamente passam diante dos meus olhos

Poeira ao vento
Tudo o que somos é poeira no vento

A mesma velha música
Apenas uma gota d'água em um mar infinito
Tudo o que fazemos
Cai em pedaços embora nós nos recusemos a enxergar

Poeira ao vento
Tudo o que somos é poeira no vento

Agora, não fique esperando
Nada dura para sempre, apenas a terra e o céu
O tempo foge
E todo o seu dinheiro não comprará outro minuto

Poeira ao vento
Tudo o que somos é poeira no vento
Poeira ao vento
Poeira ao vento
Tudo isso é poeira no vento


Digitalismo, seu canal de arte e cultura no Youtube. Curta, comente, compartilhe, passe adiante, INSCREVA-SE no Canal Digitalismo!

Siga-nos no INSTAGRAM:
www.instagram.com/canaldigitalismo/

Curta nossa página no FACEBOOK para saber das novidades e acompanhar poemas, músicas, dicas culturais e muito mais!
https://www.facebook.com/canaldigitalismo

Conheça também o BLOGUE:
www.movimentodigitalista.blogspot.com

Quer ajudar nosso canal? Clique no link abaixo:
www.patreon.com/digitalismo

Digitalismo é arte e cultura no Youtube!

Marcadores:

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Ela só quer paz, música do Projota - Como ler e interpretar letras de música - Rap e hip hop

Ela só quer paz, música do Projota - Como ler e interpretar letras de música - Rap e hip hop Ela só quer paz, do Projota, é a música que hoje recebe nossa interpretação de texto. Adquira já o e-book "Poemas para o coveiro", de Fernando Sales: http://produto.mercadolivre.com.br/ML... Quadro: Como ler (e interpretar letras de música), desenvolvido por nosso canal de arte e cultura, o Digitalismo.  Projota um cantor de rap, ícone do hip hop brasileiro. Link para você divulgar esse vídeo:  https://youtu.be/LWEfbPpAB-Q Título: Ela só quer paz, música do Projota - Como ler e interpretar letras de música - Interpretação de texto Ela só quer paz Ela é um filme de ação com vários finais Ela é política aplicada em conversas banais Se ela tiver muito a fim, seja perspicaz Ela nunca vai deixar claro, então entenda sinais É o paraíso, suas curvas são cartões postais Não tem juízo, ou se já teve, hoje não tem mais Ela é o barco mais bolado que aportou no seu cais As outras falam, f...
Postar um comentário
Leia mais

COMO SEPARAR SÍLABAS POÉTICAS - SÍLABAS MÉTRICAS - ESCANSÃO (MÉTRICA) - AULA

Leia os conteúdos abaixo ou veja uma aula que preparamos para você sobre Separação de sílabas métricas: COMO SEPARAR SÍLABAS POÉTICAS - SÍLABAS MÉTRICAS - ESCANSÃO (MÉTRICA) Escansão: Como fazer a separação e contagem de sílabas poéticas? Escandir é fácil! Resumindo para facilitar: faz-se a  escansão  pela  contagem dos sons   dos versos (diferente das sílabas normais), até a última  sílaba  tônica do verso. Portanto, não se guie pela contagem silábica gramatical! Obs.:  Como a união é feita pelo som, o correto é deixar os "ss" e "rr" na mesma sílaba: E/ssa Te/rra Exemplificando a separação como um todo com um verso: Mi / nha / te / rra / tem / pal / mei /  ras  – 7 sílabas (desconsiderando-se o “ras”, que é átono – ou seja, tem o som mais fraco que o “mei”, que é a última sílaba tônica) OBS.: Quando em um verso uma palavra terminar por vogal átona e a palavra seguinte começar por vogal ou H (que não tem som,...
Postar um comentário
Leia mais

Colocação pronominal - próclise, ênclise e mesóclise

Colocação pronominal É a parte da gramática que trata da correta colocação dos pronomes oblíquos átonos na frase. Embora na linguagem falada a colocação dos pronomes não seja rigorosamente seguida, algumas normas devem ser observadas sobretudo na linguagem escrita. Existe uma ordem de prioridade na colocação pronominal: 1º tente fazer próclise, depois mesóclise e e em último caso ênclise. Próclise:  É a colocação pronominal antes do verbo.A próclise é usada: 1) Quando o verbo estiver precedido de palavras que atraem o pronome para antes do verbo. São elas:  a) Palavra de sentido negativo: não, nunca, ninguém, jamais, etc.Ex.: Não se esqueça de mim. b) Advérbios. Ex.: Agora se negam a depor. c) Conjunções subordinativas. Ex.: Soube que me negariam. d) Pronomes relativos. Ex.: Identificaram duas pessoas que se encontravam desaparecidas. e) Pronomes indefinidos. Ex.: Poucos ...
Postar um comentário
Leia mais